El mundo | Fernando Pérez Villalón, Ana Lea-Plaza

 

El mundo es un libro-objeto que contrapone un poema y un collage. Impresas en orden no secuencial, las estrofas del poema tratan sobre el viaje, el deseo de novedad, la multiplicidad y su reverso, la monotonía y la desilusión. En diálogo con “Le voyage” de Baudelaire, el sujeto al que le habla este texto está cansado del vagabundeo, el comercio, el turismo, sus sentidos embotados por el exceso de estímulos que acaban por volverse indistinguibles. El collage, en colaboración con Ana Lea-Plaza, construye un mundo en miniatura con recortes, un microcosmos atestado de paisajes imaginarios, personajes de ensueño, ciudades imposibles y objetos paradójicos. El punto de fuga del libro es el cruce entre esta imagen abigarrada, multicolor, y un texto contenido, de ritmo regular, que anhela el descanso y la disolución. El objeto en que ambos convergen, elaborado en colaboración con Naranja Publicaciones, es algo así como un mapa o folleto plegable que cabe al interior de una caja del tamaño de la palma de la mano, y que al abrirse nos va revelando de a poco, en los diversos recorridos posibles por sus páginas, los contrastes y complicidades entre la palabra y la imagen.

 

 

$9.000

Hay existencias

Cerrar
Información adicional
Peso 0,1 kg
Dimensiones 15 × 12 × 1 cm
Cerrar
Video

Video

Cerrar
Reseñas
Cerrar
Colecciones

Colecciones

  • Walker Art Center (Minneapolis, EEUU)
  • Baylor University (Waco, TX, EEUU)
  • Robert B. Haas Family Arts Library, Yale University (New Haven, CT, EEUU)
Cerrar
Sobre lxs autorxs

Sobre lxs autorxs

Fernando Pérez Villalón (1975) es escritor, traductor y académico de la Universidad Alberto Hurtado, donde dirige el Departamento de Arte. Ha publicado numerosos ensayos, varios libros de poemas y libros-objeto, un libro de cuentos y una traducción de poesía china clásica. Forma parte del proyecto Orquesta de Poetas.

Ana Lea-Plaza (1982) es docente universitaria, editora y traductora. Como artista se ha formado de manera autodidacta y a través de talleres con artistas nacionales de distintas áreas (pintura, color aplicado al textil, collage, pop-up y cianotipo).

Especificaciones Técnicas

Autores: Fernando Pérez Villalón (texto y collage), Ana Lea-Plaza (collage)

Técnicas: serigrafía en sobre, impresión digital de collage y texto del libro. Aplicación de troquel en sobre.

Formato: estuche con libro desplegable.

Diseño y encuadernación: Naranja Publicaciones

Editorial: Naranja Publicaciones

Dimensiones: 6,7 x 5 x 1,5 cm (sobre cerrado); 28,5 x 40 cm (extendido)

Tiraje: 200 copias

Idioma: español

Año de publicación: 2021

También te recomendamos…